Do I slowly empty
Or fill myself?
The same flow of sand,
Whichever way
You turn it.
Notes
Translated by Michael Hamburger
“Hour-glass” from The Biggest Egg in the World by Marin Sorescu. Published by Bloodaxe Books in 1987.
Hour-glass
 1936-unknown, 2 views Translated by Michael Hamburger Categories: Life, Nature, Philosophy, Translation View OptionsModern PoetThis poet lived past 1955, but our researchers have included this poem in our archive because it is relevant to the study of classical poetry.If you own the copyright to this poem and would us to remove it from our collection, please contact us. We are DMCA compliant. Sign up for FREEA free allpoetry.com account is required to comment and participate. It's fast and free! 
Already a member?What is Oldpoetry?Learn from the poetic wisdom of the ages at Oldpoetry. Join the discussion, or apply to be an editor today.Enjoy, Emulate, Admire. Sorescu's' Books at Amazon
CategoriesChildren, Eastern, Humour, Life, Love, Lyrics, Myth, Nature, Other, Philosophy, Sad, Society, Sonnet, Spirituality, Tribute, WarAdvertising Supported |
Adding your comment:
Amazon
Help
Random
Terms of Use
Contact Us
Content Complaint
Our other sites: Poetry, Critical Poetry, Stories, Philosophy, Quotes. © Social Design
Our other sites: Poetry, Critical Poetry, Stories, Philosophy, Quotes. © Social Design