Old Poetry Poetry Poets Essays Forums

What fish feel

What fish feel,
birds feel, I don't know—
   the year ending.

Notes

Translated by Robert Hass

Leave a guest comment (subject to review)

    : Comment:

    Name: (required)
    Email: (required, hidden from spam)

Comments

  • philophant
    December 12, 2003
    Edit | Reply
    "The year ending." Does he meen, fish feel their life ending? Does he mean, life goes on?

    • DogFish
      February 24
      Edit | Reply
      ...or does he feel no wiser at the end of another year that has slipped away?