Old Poetry Poetry Poets Essays Forums

Dan's Epitaph


Dan, he's dead, as I used to know
In the ol' Thermopylae years ago;
Nobody'll trouble to fix no stones
Nor plant no plants over ol' Dan's bones,
Nor print no cards with a black edge round,
Nor shove wax flowers atop of 'is mound;
But I reckon there's chaps both near an' far,
In Charley Brown's or the Paragon Bar,
From London River to Hobson's Bay,
As'll set their drinks down a minute an' say: —

"Wot, ol' Dan dead as I used to know
In the Thermopylae long ago
(or the Star o' Greece, or the Heir o' Linne,
Or some other o' them as Dan was in)?
'E was a decent shipmate too,
Darned good shipmate 's ever I knew;
'E earned 'is whack an' 'e earned it straight,
'E stood 'is trick an' 'e pulled 'is weight;
An' I don't think ever I seen the man
Could make long splices the like o' Dan."

Well, I 'ope they'll say when I come to die
As much for me as for Dan, say I!

Notes

From SAILOR'S DELIGHT, edited by Cicely Fox Smith, published by Methuen & Co., London, UK, © 1931, pp. 80-81.

This is another tribute by the poet to one of her favorite sea shanty and yarn sources, and possibly close personal friend, who was lost at sea.

"whack" is a reference to what a sailor was supposed to get every day for rations according to the current shipping regulations. It is still a common term in the England for one's allotted portion.

"trick" is a reference to a period of time when the sailor has a specific task to do such as manning the helm or standing watch.

The header graphic is from a photograph taken of the assistant sailmaker by Eric Newby while serving aboard the four-masted steel barque Moshula in 1938-39; it is not really a photo of Dan but maybe a good stand-in.

Charley Noble

Leave a guest comment (subject to review)

    : Comment:

    Name: (required)
    Email: (required, hidden from spam)