Farsi Couplet:
Agar firdaus bar roo-e zameen ast,
Hameen ast-o hameen ast-o hameen ast.
English Translation:
If there is a paradise on earth,
It is this, it is this, it is this
Notes
Written about the province of Kashmir in what is nowadays Northern India and Pakistan
Leave a guest comment (subject to review)
Comments
-
Kashmir or India
From guest Ceeker (contact)
It was recited by Jahangir for Kashmir two centuries after it was written by Khusro for India/Hindustan. The name India was given by the Greeks in pre-AD era.. go figure. -
urdu poetry
From guest vatsala joshi (contact)
this urdu poetry......farsi too really touches my soul...m ardent fan -
Kashmir
From guest Ahmad (contact)
Sorry but this line was written about Kashmir...not India.
MOD MESSAGE
Thanks for the correction. India was not even a single country when this was written. -
Adding your comment:
