Joy! Joy! I triumph! Now no more I know
Myself as simply me. I burn with love
Unto myself, and bury me in love.
The centre is within me and its wonder
Lies as a circle everywhere about me.
Joy! Joy! No mortal thought can fathom me.
I am the merchant and the pearl at once.
Lo, Time and Space lie crouching at my feet.
Joy! Joy! When I would reveal in a rapture.
I plunge into myself and all things know.
Notes
Translated by Margaret Smith
From: The Persian mystics
Leave a guest comment (subject to review)
Comments
-
know?
From guest Sam (contact)
Is that a misspelling of "now" at the very end of the poem, or is the translation really "know"?


