"What distillate can be discovered from herbs
of a witching brew," said an aesthete,
30 lines
I do not question whether I am happy or unhappy.
Yet there is one thing that I keep gladly in mind —
16 lines
With words, with countenance, and with manners
I shall build an excellent panoply;
32 lines
The Alexandrians were gathered
to see Cleopatra's children,
77 lines
At the noisy end of the cafe, head bent
over the table, an old man sits alone,
49 lines, 1 comment
In the prologue to her Alexiad,
Anna Comnena laments her widowhood.
34 lines
In the golden bull that Alexios Comnenos issued
to prominently honor his mother,
18 lines
Apollonius was talking about
proper education and conduct with a young
27 lines
And if you can't shape your life the way you want,
at least try as much as you can
24 lines
Body, remember not only how much you were loved
not only the beds you lay on.
11 lines
Because gods perceive future things, men what is happening now,
but wise men perceive approaching things.
35 lines
Partly to verify an era,
partly also to pass the time,
66 lines
The days of the future stand in front of us
Like a line of candles all alight——
32 lines
For some people the day comes
when they have to declare the great Yes
22 lines
Said Myrtias (a Syrian student
in Alexandria; in the reign of
33 lines
The poet Phernazis is composing
the important part of his epic poem.
86 lines
I never found them again -- the things so quickly lost....
the poetic eyes, the pale
20 lines
That was the year when he stayed
Without work, for a living played
31 lines
Like beautiful bodies of the dead, who had not grown old
and they shut them with tears, in a magnificent mausoleum,
14 lines
They had not seen, for ages, such beautiful gifts in Delphi
as these that had been sent by the two brothers,
36 lines
It goes on being Alexandria still. Just walk a bit
along the straight road that ends at the Hippodrome
27 lines
I should like to relate this memory ...
but it is so faded now ... scarecely anthing is left --
7 lines, 1 comment
Amid fear and suspicions,
with agitated mind and frightened eyes,
26 lines
On an ebony bed decorated
with coral eagles, sound asleep lies
44 lines
For two years he studied with Ammonios Sakkas,
but he was bored by both philosophy and Sakkas.
30 lines
Looking at an opal, a half-grey opal,
I remembered two beautiful grey eyes
11 lines
I never had you, nor will I ever have you
I suppose. A few words, an approach
34 lines
He came to read. Two or three books
are open; historians and poets.
24 lines
He swears from time to time to
Begin a better life
10 lines, 1 comment
Every so often he vows to start a better life.
But when night comes with her own counsels,
14 lines, 1 comment
|